Политика конфиденциальности

1. Ответственное лицо 

Ответственным лицом в соответствии со ст. 4 п. 7 Общего регламента ЕС по защите персональных данных ( D SGVO ) является компания Ewald D ö rken AG , Wetterstr . 58, 58313 Herdecke (см. наши  контактные данные/Impressum).

2. Ответственный специалист по защите данных 

Если у Вас возникнут какие-либо вопросы о защите данных, свяжитесь с нашим ответственным специалистом по защите данных: 

Лично/конфиденциально 
Сотруднику по защите данных компании Ewald D ö rken AG 
intersoft consulting services AG 
Beim Strohhause 17 
20097 Hamburg 
Электронная почта: datenschutzbeauftragter@doerken.de 
 

3. Правовая основа нашей обработки данных 

Обработка персональных данных может осуществляться на основе различных правовых положений. Если нам нужны Ваши данные для выполнения контракта с Вами или для ответа на Ваши запросы относительно контракта, то правовой основой для такой обработки данных является ст. 6 п. 1 пп. 1 b D SGVO . Если мы получим Ваше согласие на определенную обработку данных, правовой основой для этого будет ст. 6 п. 1 пп. 1а D SGVO . Мы осуществляем некоторые виды обработки данных на основе наших законных интересов, при этом мы всегда оцениваем и сопоставляем Ваши подлежащие защите интересы и наши законные интересы. Правовой основой для этого является ст. 6 п. лит. f D SGVO . Если обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому мы подчиняемся, правовой основой является ст. 6 п. 1 c D SGVO . 

Далее мы объясняем, как мы обрабатываем персональные данные на нашем веб-сайте. 
 

4. Сбор персональных данных при посещении нашего веб-сайта 

Если Вы используете веб-сайт только в информационных целях, то есть если Вы не регистрируетесь или предоставляете нам информацию иным образом (например, через контактную форму), мы собираем следующую техническую информацию (данные журнала регистрации): 

IP -адрес, дата и время запроса, разница в часовых поясах со средним временем по гринвичскому меридиану ( GMT ), содержание запроса (конкретная страница), статус доступа/код статуса HTTP , объем переданных данных, веб-сайт, с которого был получен запрос, браузер, операционная система и ее интерфейс, язык и версия программного обеспечения браузера. 

Сбор этих данных технически необходим, чтобы показать Вам наш веб-сайт и гарантировать стабильность и безопасность. Мы (и наш поставщик услуг) не всегда знаем, кто скрывается за IP -адресом. Мы не объединяем перечисленные выше данные с другими данными. 

Мы передаем собранные данные ответственным внутренним отделам или внешним поставщикам услуг, подрядчикам (например, хостингам) для обработки, отображения веб-сайта, создания контента или для технической поддержки. 

Правовой основой является ст. 6 п. 1 пп. 1 f D SGVO . Поскольку сбор данных для обеспечения работы веб-сайта и хранение в журнале регистрации необходимы для работы веб-сайта и защиты от неправомерного использования, на данном этапе преобладает наш законный интерес в обработке данных.
 

5. Безопасность данных 

Мы приняли комплексные технические и эксплуатационные меры предосторожности для защиты Ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или доступа посторонних лиц. Наши методы безопасности регулярно проверяются и адаптируются к технологическому прогрессу. 
 

6. Передача данных 

М ы не передаем Ваши персональные данные третьим лицам, если только мы не обязаны это делать в соответствии с законом, или если передача данных необходима для выполнения договорных отношений, или если Вы заранее дали четкое согласие на передачу Ваших персональных данных. 

Если наши поставщики услуг обрабатывают Ваши персональные данные от нашего имени, мы гарантируем в рамках обработки заказа в соответствии со ст. 28 D SGVO , что они точно так же соблюдают положения законов о защите данных. 

Для нас важно обрабатывать Ваши данные на территории ЕС/ЕЭЗ. Однако может оказаться, что мы пользуемся услугами поставщиков услуг, которые обрабатывают данные за пределами ЕС/ЕЭЗ. В этих случаях мы гарантируем, что получатель данных обеспечит соответствующий уровень защиты данных, сопоставимый со стандартами ЕС до того, как он получит Ваши персональные данные . 
 

7. Связь по электронной почте или через контактную форму 

В случае связи с нами по электронной почте или через контактную форму, мы сохраняем предоставленные Вами данные, чтобы ответить на Ваши вопросы и обработать их. Правовой основой является ст. 6 п. 1 пп. 1 f D SGVO . Если мы используем нашу контактную форму для запроса информации, которая не требуется для связи, мы всегда отмечаем это как необязательное действие (опционально). Эта информация служит для конкретизации Вашего запроса и для улучшения обработки Вашего запроса. Предоставление этой дополнительной информации осуществляется на добровольной основе и с Вашего согласия в соответствии со ст. 6 п. 1а D SGVO . Ваши данные, которые мы получили, когда Вы связались с нами, будут удалены, как только они больше не будут нужны для достижения цели, для которой они были собраны и как только Ваш запрос будет полностью обработан и не будет необходимости в коммуникации как с нашей, так и с Вашей стороны. 
 

7.1 Общение через Facebook Messenger 

В этом предложении в качестве дополнительного средства коммуникации используется программа Facebook Messenger компании Facebook Inc ., 1601 S . California Ave , Palo Alto , CA 94304, США (" Facebook "). Данные и содержание сообщения обрабатываются через серверы в США. Facebook также оценивает метаданные сообщения в рекламных целях, но не содержание сообщений. 

Дополнительную информацию см. в  Положениях Facebook о защите персональных данных. 
 

9. Файлы cookie и использование сторонних предложений на нашем веб-сайте 

Файлы cookie - это данные, которые хранятся на Вашем компьютере о посещаемых Вами веб-сайтах и позволяют повторно идентифицировать Ваш браузер. Файлы cookie используются для передачи информации в то место, которое использует файлы cookie . Файлы cookie могут хранить различную информацию, как, например, настройки Вашего языка, продолжительность Вашего посещения нашего веб-сайта или данные, которые Вы вели на сайте. Это позволит, например, избежать повторного ввода необходимых данных формы каждый раз, когда Вы ее используете. Информация, хранящаяся в файлах cookie , также может использоваться для определения предпочтений и согласования контента в соответствии с интересуемыми областями. 

Существуют различные типы файлов cookie : сеансовые файлы cookie - это объемы данных, которые временно хранятся в основной памяти и удаляются при закрытии браузера. Постоянные или персистентные файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода, который может различаться в зависимости от файла cookie . С помощью этого типа файлов cookie информация также может храниться в текстовых файлах на Вашем компьютере. Однако Вы также можете удалить эти файлы cookie в любое время в настройках Вашего браузера. 

Основные файлы cookie устанавливаются веб-сайтом, который Вы посещаете в данное время. Только этому веб-сайту разрешается считывать информацию из этих файлов cookie . Сторонние файлы cookie устанавливаются организациями, которые не являются администратором веб-сайта, который Вы посещаете. Эти файлы cookie используются, например, маркетинговыми компаниями. 

Правовая основа для возможной обработки персональных данных с помощью файлов cookie и продолжительность их хранения могут варьироваться. Если Вы дали нам свое согласие на обработку данных, то правовой основой является ст. 6 п. 1 пп. 1а D SGVO . Если же обработка данных осуществляется на основе наших преобладающих законных интересов, правовой основой является ст. 6 п. 1 пп. 1 f D SGVO . Таким образом, заявленная цель соответствует нашим законным интересам. 

Мы используем файлы cookie для обеспечения надлежащей работы веб-сайта, обеспечения основных функций, измерения охвата аудитории и - с Вашего согласия - для адаптации наших услуг к предпочтительным областям интересов. Файлы cookie , используемые на этом веб-сайте, можно найти здесь:

Вы можете в любое время удалить файлы cookie , уже хранящиеся на Вашем устройстве. Если Вы хотите запретить хранение файлов cookie , Вы можете сделать это в настройках Вашего интернет-браузера. Обратите внимание, что отдельные функции нашего веб-сайта могут не работать, если Вы отключили использование файлов cookie . 

Когда Вы посещаете наш веб-сайт, информационный баннер также информирует всех пользователей нашего веб-сайта об использовании файлов cookie и отсылает Вас к этой Политике конфиденциальности. Вам, как пользователю, также будет предложено дать согласие на использование определенных файлов cookie , особенно тех, которые имеют отношение к персонализации услуг и маркетинговым мерам. Вы можете аннулировать свое согласие в любое время с действием на будущее, вызвав управление файлами cookie по следующей ссылке и сняв галочку рядом с обработкой, на которую Вы дали согласие.

9.1 YouTube видео 

На нашем веб-сайте мы пользуемся услугами YouTube , LLC 901 Cherry Ave ., 94066 San Bruno , CA , США, компании Google Inc ., Amphitheatre Parkway , Mountain View , CA 94043, США. При этом для защиты Ваших персональных данных мы используем опцию расширенной защиты данных, предоставляемую YouTube . Когда Вы открываете страницу, в которую встроено видео YouTube , устанавливается соединение с серверами YouTube , и контент отображается на веб-сайте путем уведомления Вашего браузера. Согласно информации, предоставленной YouTube , данные передаются на сервер YouTube только в «расширенном режиме защиты данных», если Вы активно запускаете видео. Если Вы в этот момент вошли в систему на YouTube , информация о просмотренных Вами видео будет связана с Вашей учетной записью участника YouTube . Вы можете избежать это, выйдя из своей учетной записи перед посещением нашего веб-сайта. 

В случае необходимости после запуска видео YouTube могут быть запущены другие операции по обработке данных, на которые мы не можем повлиять. 

YouTube используется для привлекательной презентации наших онлайн-предложений. Это является законным интересом в соответствии со ст. 6 п. 1 f DSGVO . Если поступит запрос на согласие, обработка будет происходить исключительно в соответствии со ст. 6 п. 1а DSGVO ; согласие можно отозвать в любой момент. 

Дополнительную информацию о защите данных компанией YouTube предоставляет Google по следующей ссылке:  https://www.google.de/intl/ru/policies/privacy/ 
 

9.2 Google аналитика 

С Вашего согласия на этом веб-сайте используется Google Analytics , служба веб-анализа, предоставляемая компанией Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View , CA 94043, США). Ответственным органом для пользователей в ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии является компания Google Ireland Limited , Google Building Gordon House , 4 Barrow St , Dublin , D 04 E 5 W 5, Ирландия. Использование включает режим Universal Analytics . Это позволяет назначать данные, сеансы и взаимодействия на нескольких устройствах псевдонимному идентификатору пользователя и, таким образом, анализировать действия пользователя на разных устройствах. 

Google Analytics использует файлы cookie , которые позволяют анализировать использование Вами веб-сайта. Информация об использовании Вами данного веб-сайта, генерируемая файлом cookie , обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Однако из-за активации анонимности IP -адреса на этом веб-сайте ваш IP -адрес будет сокращен Google в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах-участниках Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Полный IP -адрес передается на сервер Google в США только в исключительных случаях и сокращается там. 

Мы предприняли необходимые меры в соответствии со ст. 44 и далее DSGVO , чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты данных для получателей в третьей стране, насколько это возможно. 

IP -адрес, передаваемый Вашим браузером как часть Google Analytics , не будет объединен с другими данными Google . От имени оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки Вашего использования веб-сайта, для составления отчетов об активности веб-сайта и для предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. 

Отправленные нами данные, связанные с файлами cookie или идентификаторами пользователей (например, идентификационный номер пользователя), автоматически удаляются через 14 месяцев. Удаление данных, срок хранения которых истек, происходит автоматически один раз в месяц. 

Дополнительную информацию об условиях использования Google Analytics и защите данных в Google можно найти по адресу https://www.google.com/analytics/terms/ru.html или  https://www.google.com/analytics/terms/ru.html

Правовой основой для описанной обработки данных является Ваше согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 пп. 1а DSGVO . Вы можете отозвать свое согласие в любое время на будущее. 

Вы можете предотвратить хранение файлов cookie , настроив соответствующее программное обеспечение Вашего браузера; однако мы хотели бы отметить, что в этом случае Вы не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полной мере. Вы также можете запретить Google собирать данные, сгенерированные файлом cookie и относящиеся к использованию Вами веб-сайта (включая ваш IP -адрес), и обрабатывать эти данные Google , загрузив или установив https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru.

Отказ от файлов cookie предотвращает сбор Ваших данных в будущем при посещении этого веб-сайта. Чтобы предотвратить сбор данных с помощью Universal Analytics на разных устройствах, Вы должны выполнить процедуру отказа во всех используемых системах. 

Если вы нажмете сюда, будет активирован отказ от файлов cookie: 

9.3 Диспетчер тегов Google 

С целью обеспечения прозрачности мы хотели бы отметить, что мы используем Диспетчер тегов Google . Сам Диспетчер тегов Google не собирает никаких персональных данных. Диспетчер тегов упрощает интеграцию тегов и управление ими. Теги - это небольшие элементы кода, которые используются, среди прочего, для измерения трафика и поведения посетителей, для анализа влияния интернет-рекламы и социальных каналов, для настройки ремаркетинга и таргетинга на целевые группы, а также для тестирования и оптимизации веб-сайтов. Если Вы выполнили деактивацию, она будет учтена Диспетчером тегов Google.  

Дополнительную информацию о Диспетчере тегов Google см. на странице: 
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html. 
 

9.4 Двойное нажатие клавиши (Double Click) 

На этом веб-сайте используется маркетинговый инструмент DoubleClick от Google . DoubleClick использует файлы cookie для показа важной для пользователей рекламы, для улучшения отчетов об эффективности кампании или для предотвращения просмотра одной и той же рекламы одним пользователем несколько раз. Google использует идентификатор cookie , чтобы записывать, какие объявления показываются в каком браузере, и таким образом может предотвратить их многократный показ. Кроме того, DoubleClick может использовать идентификаторы файлов cookie для регистрации так называемых конверсий, связанных с запросами объявлений. Это случается, например, когда пользователь видит рекламу DoubleClick , а затем посещает веб-сайт рекламодателя в том же браузере и что-то там покупает. Согласно Google , файлы cookie DoubleClick не содержат никакой персонализированной информации. 

Мы не имеем никакого влияния на объем и дальнейшее использование данных, которые собираются Google с помощью этого инструмента, и поэтому информируем Вас в соответствии с нашим уровнем знаний: интегрируя DoubleClick , Google получает информацию о том, что Вы получили доступ к соответствующей части нашего веб-сайта или щелкнули по одному из наших рекламных объявлений. Если Вы зарегистрированы в службе Google , Google может связать посещение сайта с Вашей учетной записью. Даже если Вы не зарегистрированы в Google или не вошли в систему, есть вероятность, что провайдер узнает Ваш IP -адрес и сохранит его. 

Кроме того, используемые файлы cookie позволяют нам понять, выполняете ли Вы определенные действия на нашем веб-сайте после того, как Вы открыли или нажали на одно из наших объявлений в Google или на другой платформе через DoubleClick (отслеживание конверсий). DoubleClick использует этот файл cookie , чтобы понимать контент, с которым Вы взаимодействовали на наших веб-сайтах, чтобы иметь возможность отправлять Вам в дальнейшем целевую рекламу. 

В связи с передачей персональных данных в третью страну (США) мы приняли необходимые меры в соответствии со ст. 44 и далее DSGVO , чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты данных для получателей в третьей стране, насколько это возможно. 

С дополнительной информацией о DoubleClick от Google можно ознакомиться по ссылке  www.google.de/doubleclick и support.google.com/adsense/answer/2839090 , а с общей информацией о защите данных на сайте Google:  www.google.de/intl/ru/policies/privacy. 

Правовой основой является Ваше согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 пп. 1а DSGVO. 
 

10. Ваши права 

Мы будем рады предоставить Вам информацию о том, обрабатываются ли Ваши персональные данные, какие персональные данные и для каких целей обрабатываются (ст. 15 DSGVO). Кроме того, у Вас есть право на исправление (ст. 16 DSGVO ), на ограничение обработки (ст. 18 DSGVO), на удаление (ст. 17 DSGVO) и на возможность передачи данных (ст. 20 DSGVO). 

В соответствии с требованиями законодательства (ст. 21 DSGVO ) у Вас есть право на возражение против обработки данных. 

Чтобы воспользоваться указанными Выше правами, отправьте письмо на электронный адрес datenschutzbeauftragter @ doerken . de или по почте на адрес компании Ewald Dörken AG, Wetterstr. 58, 58313 Herdecke . Использование Ваших вышеуказанных прав является для Вас бесплатным. 

Без ущерба для этих прав и возможности применения любых других административных или судебных средств правовой защиты, у Вас есть возможность в любое время заявить о своем праве на подачу жалобы в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС по месту Вашего проживания, Вашего места работы или места предполагаемого нарушения, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных нарушает правила защиты данных (ст. 77 DSGVO). 

Наш ответственный надзорный орган:  
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen 
Postfach 20 04 44 
40102 Düsseldorf 
Электронная почта: poststelle@ldi.nrw.de 
 

Изменение информации о защите данных 

Мы оставляем за собой право изменять и дополнять информацию о защите данных. 

Текущий статус информации о защите данных - июнь 2020 года.